Елена, застенчивая преподавательница английского языка, замужем за Виктором, который часто проявляет грубость и неуважение к ней. В то время как Виктор занимается случайными подработками и браконьерством, Елена является основным кормильцем в семье. Она мечтает о ребёнке, однако Виктор предпочитает жить в своё удовольствие. В их город приезжает индийский предприниматель Радж Мишра с целью строительства фармацевтического комплекса. Его выбор этого места не случаен: здесь родилась его русская бабушка, и он хочет приобрести дом, в котором она выросла. По просьбе своей подруги, Елена становится переводчицей для Раджа и помогает ему найти родовое гнездо.